İçeriğe geç

KVKK Aydınlatma Metni

Kişisel verilerinizi neden ve nasıl işlediğimizi burada anlatıyoruz.

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10. maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır.

Avukatlık mesleğinde sır saklama yükümlülüğü, kişisel verilerin korunmasından bağımsız ve daha geniş bir yükümlülüktür (Avukatlık Kanunu m.36). Bize ilettiğiniz bilgiler, vekâlet ilişkisi kurulmasa dahi meslek sırrı kapsamındadır.

Veri sorumlusuAdil Hukuk BürosuOsmangazi / Bursa
Dayanak6698 sayılı KVKKm.10 aydınlatma, m.11 haklarınız
Başvuru süresiEn geç 30 günBaşvurunuz bu süre içinde sonuçlandırılır
Son güncelleme16 Eylül 2026Değişiklikler bu sayfada yayımlanır

Veri sorumlusu

Kanun kapsamında veri sorumlusu, Demirtaşpaşa Mah. Ankara Yolu Cd. Tüze Plaza No:36 Kat:4 D:10, 16220 Osmangazi / Bursa adresinde faaliyet gösteren Adil Hukuk Bürosu'dur.

İletişim: 0506 363 59 06 (aynı numara WhatsApp üzerinden de kullanılmaktadır).

İşlenen kişisel veriler

Büromuzla kurduğunuz ilişkinin türüne göre aşağıdaki veriler işlenebilir:

Veri kategorisiÖrnekler
KimlikAd soyad, T.C. kimlik numarası, doğum tarihi
İletişimTelefon numarası, adres, e-posta adresi
Hukuki işlemDava ve icra dosyası bilgileri, vekâletname, dilekçe ve yazışmalar
FinansVekâlet ücreti ve masraflara ilişkin ödeme kayıtları
Özel nitelikli verilerSağlık raporları, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirlerine ilişkin bilgiler (yalnızca dosyanın gerektirdiği ölçüde)
İşlem güvenliğiSiteyi ziyaretinizde oluşan IP adresi ve tarayıcı kayıtları

Özel nitelikli kişisel veriler, yalnızca hukuki yardımın gerektirdiği ölçüde ve Kanun'un 6. maddesindeki şartlara uygun olarak işlenir.

İşleme amaçları

  • Hukuki danışmanlık ve dava takibi hizmetinin yürütülmesi
  • Avukatlık sözleşmesinin kurulması ve ifası, vekâlet ilişkisinin yönetilmesi
  • Mahkeme, icra dairesi ve resmî kurumlar nezdinde işlem yapılması
  • Randevu taleplerinin karşılanması ve iletişimin sağlanması
  • Muhasebe ve belge düzeninin sağlanması, yasal saklama yükümlülüklerinin yerine getirilmesi
  • Sitenin güvenliğinin ve işleyişinin sağlanması

Hukuki sebepler

Kişisel verileriniz, Kanun'un 5. maddesinde sayılan şu hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:

  • Kanunlarda açıkça öngörülmesi (Avukatlık Kanunu ve usul kanunlarından doğan yükümlülükler)
  • Sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması
  • Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması
  • Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması
  • İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat

Aktarım

Kişisel verileriniz; yalnızca yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak mahkemeler, icra daireleri, savcılıklar ve diğer yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, karşı taraf vekillerine (usul gereği zorunlu olduğu ölçüde), bilirkişi ve arabuluculara, mali müşavire ve büronun kullandığı elektronik altyapı hizmet sağlayıcılarına aktarılabilir.

Verileriniz pazarlama amacıyla hiçbir üçüncü kişiye aktarılmaz, satılmaz veya kiralanmaz. Yurt dışına aktarım, yalnızca kullanılan elektronik altyapı hizmetlerinin gerektirdiği hâllerde ve Kanun'un 9. maddesindeki şartlara uygun olarak yapılır.

Saklama süresi

Kişisel veriler, işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı süreleri ile saklama yükümlülükleri boyunca muhafaza edilir. Başlıca süreler şunlardır:

  • Dosyaya ilişkin belgeler: Avukatlık Kanunu m.39 uyarınca işin sona ermesinden itibaren en az üç yıl
  • Mali ve muhasebe kayıtları: ilgili vergi mevzuatı uyarınca beş yıl
  • Dava ve takip dosyaları: ilgili uyuşmazlığa ilişkin zamanaşımı süresi boyunca

Saklama süresi sona eren veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

Haklarınız

Kanun'un 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak şu haklara sahipsiniz:

  1. Bilgi talep etmeKişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme.
  2. Amaca uygunluk denetimiİşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
  3. Aktarım bilgisiYurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme.
  4. Düzeltme ve silmeEksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini; şartları oluşmuşsa silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme.
  5. İtirazOtomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme.
  6. Zararın giderilmesiKanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Başvuru yolu

Taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca yazılı olarak iletmeniz gerekir. Başvuru, ıslak imzalı dilekçeyle aşağıdaki adrese elden teslim edilerek ya da noter aracılığıyla yapılabilir:

Adil Hukuk Bürosu
Demirtaşpaşa Mah. Ankara Yolu Cd. Tüze Plaza No:36 Kat:4 D:10
16220 Osmangazi / Bursa

Başvuru öncesinde bilgi almak için 0506 363 59 06 numaralı telefondan ulaşabilirsiniz; ancak mevzuat gereği başvurunun kendisi telefonla alınamaz, yazılı olarak yapılmalıdır.

Başvurunuzda ad soyad, imza, T.C. kimlik numarası, tebligata esas adres ve talep konusunun bulunması gerekir. Başvurular, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul'ca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK m.14).

© 2026 Adil Hukuk Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
Hemen AraWhatsApp ile yazın